6月9–12日传道人退修研讨会:新增青少年节目

北美传道人退修研讨会

新增青少年节目

文/生命季刊编辑部

时光飞快，6月9–12日在芝加哥举办的“海外传道人退修研讨会”即将来临，我们的同工们也开始更加积极地为接待各位牧师、师母作各种的准备工作。我们非常欣喜地向您报告，这次已经报名的与会者中，竟然有很多父母亲是带着孩子一同出席。他们都是传道人家庭的孩子（PK，Pas­tor’s Kids），是我们非常看重、深爱的下一代。我们的孩子在成长过程中面对着身份的困惑、信仰的挣扎与内心的压力，他们更加需要被聆听、被牧养，也需要经历神话语的安慰与建立。

目前已经有十几个孩子将与父母亲一同出席这次聚会，其中已经有8位是大学生或将要进入大学的高中毕业生。服事这批孩子，是神赐给我们的一个机会和福分。而Pas­tor John­ny对下一代特别有负担，有牧养之心，他本人也是一位 PK! 所以我们已特别邀请Pas­tor John­ny在大会期间，特别增加一个专题来帮助这些孩子们。Pas­tor John­ny 将从信仰的角度，并结合自己的人生旅程，来引导、鼓励孩子们，帮助他们在这个复杂的时代中找到平安、目标与属灵的连结。同时，在整个聚会中，我们也将尽力安排适合青少年生命成长需要的节目，来切实地帮助他们。

所以，我们特别邀请各位牧师、师母及传道人，带着您的孩子来出席这次聚会。孩子们可能正在为身份认同，或沉重的期待感的压力而挣扎；到这个聚会中，在这里，他们会得到安慰，鼓励，释放；会得到属灵的帮助，也会找到属灵伙伴。下面这段关于这次聚会中青少年节目内容的英文简介，可以帮助您的孩子了解：

Get­ting Clos­er to God Amid Men­tal Health, Self-Iden­ti­ty & Social Pres­sure

Strug­gling with anx­i­ety, iden­ti­ty, or the weight of expec­ta­tions?

You’re not alone.

Join us for a spe­cial work­shop where we’ll explore how to draw clos­er to God in the midst of men­tal health chal­lenges, self-iden­ti­ty strug­gles, and social pres­sure. With insight and encour­age­ment from Pas­tor John­ny, this ses­sion offers a faith-based per­spec­tive on find­ing peace, pur­pose, and con­nec­tion in today’s com­plex world.

Come as you are. Leave encour­aged.

敬请抓紧时间报名，网上报名链接如下：

https://web.cclife.org/napc2025registration

属灵筵席已经在预备好了，诚挚邀请您出席！关于本届聚会的报名、接机、食宿安排、聚会节目等具体问题，请点击（或请参考下面的退修研讨会海报）：

https://web.cclife.org/napc2025registration

https://www.cclife.org/View/Article/12292

https://www.cclife.org/View/Article/12334

https://www.cclife.org/View/Article/12325

盼望您能够出席本届退修研讨会。若您有任何问题，敬请Email: cclife@gmail.com，或者打电话询问：630–837-7551。愿神赐福给众同工同道！